Ȩ
¾Ç±â¼Ò°³ ¾Ç±â±¸ÀÔ ÀÐÀ»°Å¸® °ü·Ã»çÀÌÆ®
¾Æ¶÷±âŸ ÆäÀ̽ººÏ Ä¿¹Â´ÏƼ English

¿¤¸®¾ù ÇǽºÅ© ÀϺ» ¿¬ÁÖȸ
µ¶ÀÏ ¾Ç±â¹Ú¶÷ȸ
ÀϺ» ¼öÃâ»ó´ã
ºü¸¥ ¿¬ÁÖ(áÜñ´)ÀÇ ºñ¹Ð
¾È´Þ·ç½Ã¾Æ ±âÇà
ºüÄÚ µ¥ ·ç½Ã¾Æ ÀÎÅͺä
ºñ¼¾¶¼ ¾Æ¹Ì°í ÀÎÅͺä
Ä«¸¶Å¸ ¿ä½Ã¾ÆÅ° ÀÎÅͺä
¶ó½º°Ô¾Æµµ(Rasgueo) °­ÁÂ
'Çöó¸æ²¿'¶õ ¹«¾ùÀΰ¡?
ÀϺ» Çöó¸æ²¿Çùȸ °ø¿¬
¼¼ºñ¾ß³ª½º(Sevillanas)
ij½ºÅͳ×Ã÷ ¿¬ÁÖ¹ý


ÀϺ»ÀÇ Å¬·¡½Ä±âŸ ½ÃÀåÀº ±×µéÀÇ ¼öÀÔ ±Ý¾×¸é¿¡¼­ º¼¶§, Àü¼¼°è 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÒ Á¤µµ·Î ÀϺ» ±âŸ ¾ÖÈ£°¡µéÀº °í±Þ ¾Ç±â¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤ÀÌ ´ë´ÜÈ÷ ³ô´Ù. ³ª´Â À̹ø ÀϺ» ¹æ¹®À» ÅëÇØ ³»°¡ ÆǸŠ¹× ¼öÃâÀ» Àü´ãÇÏ°í ÀÖ´Â '¾Æ¶÷ Ŭ·¡½Ä±âŸ'¸¦ ÀϺ» ½ÃÀå¿¡ óÀ½ ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù. ±âŸ¸®½ºÆ® '¿¤¸®¾ù ÇǽºÅ©'ÀÇ ¿¬ÁÖȸ ±âȹȸ»çÀÎ '¼Ò¿ì¶ì¿¡(Sautille Co. Ltd)'ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¸î °³ÀÇ È¸»ç¸¦ ¼Ò°³ ¹Þ¾Ò°í, »çÀü¿¡ °¡°Ý°ú ¾È³»¹®µîÀ» º¸³½ °á°ú·Î µÎ °³ÀÇ È¸»ç·Î ºÎÅÍ »ó´ãÁ¦ÀǸ¦ ²ø¾î³¾¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀϺ» ȸ»ç¿Í´Â '»çµ·ÀÇ ÆÈÃÌ ¿©µ¿»ýÀÇ µ¿Ã¢»ý'ÀÌ¶óµµ ÁÁÀ¸´Ï ¾ÆÁÖ Á¶±×¸¶ÇÑ Àο¬ ¶Ç´Â Çп¬À¸·Î¶óµµ ±×µé°ú '¾È¸é'ÀÌ ÀÖ¾î¾ß °Å·¡¸¦ ½ÃÀÛÇϱ⠼ö¿ùÇÏ´Ù. ¾Æ´Ï ÀÌ·± '¼Ò°³Àå' °°Àº °ÍÀÌ °Å·¡ ½ÃÀÛÀÇ 'Çʼö¿ä¼Ò'ÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ³ª´Â À̹ø ¼öÃâ»ó´ãÀ» À§ÇØ ÃÖ»ó, ÃÖÇÏ µî±Þ °¢ 1´ë¿Í Áß°£ µî±ÞÀÇ °ßº» ¾Ç±â¸¦ °¡Áö°í °¬À¸¸ç, ù »ó´ã¾÷üÀÎ '¸Þµð¾Æ į(Media Calm Co. Ltd.)'ÀÇ ±¸¸ÅºÎÀåÀÎ '»çÄ«ÀÌ ÇÏ·çÈ÷²¿(ñÐïÌôçåé)' ¾¾´Â »ó´ã ÇöÀå¿¡¼­ °ßº»¾Ç±â ¸ðµÎ¸¦ ±¸¸ÅÇß°í, ÇÑ´Þ Á¤µµÀÇ ½ÃÀåÁ¶»ç¿Í °í°´ÀÇ ÀÇ°ß¼ö·ÅÀ» °ÅÃÄ Á¤½Ä ÁÖ¹®À» ÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù.

'¸Þµð¾Æ į'Àº±âŸ¸®½ºÆ® '¿¤¸®¾ù ÇǽºÅ©'ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÀϺ»ÀÎ Á¦ÀÚÀÎ ±âŸ¸®½ºÆ® '½ºÁî³¢ ´ÙÀ̽ºÄÉ(çËÙÊÓÞË¿)'¾¾¿Í ÀϺ»ÀÇ À¯¸íÇÑ ±âŸ Á¦ÀÛ°¡ 'À̸¶ÀÌ ¿äÀÌÂî(ÐÑïÌé¸ìé)' ¾¾¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³´Â ¹°·Ð »ó¼¼ÇÑ ÀÎÅÍºä ±â»çµéÀ» ½Æ°í ÀÖÀ» Á¤µµ·Î µÎÅÍ¿î Ä£ºÐÀ» °¡Áø ¾÷üÀ̸ç, Çѱ¹ÀÇ '¾Æ¶÷ Ŭ·¡½Ä±âŸ'°¡ ±×·¨´ø °Íó·³ ÀϺ» ±âŸ ÆǸÅȸ»ç ÃÖÃÊ·Î ÀÎÅͳݿ¡ ȨÆäÀÌÁö¸¦ °³¼³ÇÑ ¾Õ¼­°¡´Â ȸ»çÀÌ´Ù. ÇöÀç±îÁö ÀϺ» ±âŸ ÆǸÅȸ»ç Áß 2°³ÀÇ È¸»ç°¡ ÀÎÅÍ³Ý ÆäÀÌÁö¸¦ °³¼³ÇÏ¿´´Âµ¥, '¸Þµð¾Æ į'À» Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö ÇÑ°³ÀÇ È¸»ç´Â Çöó¸æ²¿ ¿ëÇ°Á¡À» °âÇÏ°í ÀÖ´Â '¾Æ¿ì¶ó(Aura)'ÀÌ´Ù. »çÁøÀº ¿À¸¥ÂÊ ºÎÅÍ 1997³â ÀϺ» Àü±¹ Çлý±âŸ ÄáÄð 1À§ÀÇ 'Ç϶Ǹ® ÈĹ̾ÆÂê(Ü×Ý»Ùþý§)' ¾¾, '¸Þµð¾Æ į'ÀÇ ´ëÇ¥ÀÌ»ç 'È÷·Î²¿' ¾¾, ±¸¸ÅºÎÀå '»çÄ«ÀÌ ÇÏ·çÈ÷²¿(ñÐïÌôçåé)' ¾¾ÀÌ´Ù.

µÎ¹ø°·Î »ó´ãÇÑ ¾÷ü´Â 1994³â 10¿ù '¾Æ¶÷ Ŭ·¡½Ä±âŸ'¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¹«·ÆºÎÅÍ °¡²û Á¤º¸¸¦ ±³È¯ÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø '±âŸÀÇ Áý(Casa de la Guitarra, S.A.)'ÀÌ´Ù. ´ëÇ¥ÀÌ»çÀÎ '¾Æ¿À¾ß±¸ÀÌ ´Ù²²È÷²¿(ôìê÷ê©åé)' ¾¾´Â Áö³­ ¼ö ³â°£ ÀϺ» ¼öÃâÀ» À§ÇØ ¾Ö¾²°í ÀÖ´Â ³ª¿¡°Ô ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ¾Æ³¦¾øÀÌ Á¦°øÇØ ÁØ °í¸¶¿î ºÐÀÌ´Ù. ³ªÀÇ À̹ø ¹æ¹®¼Ò½ÄÀ» ´©±¸º¸´Ùµµ ¹Ý°¡¿öÇß°í, ÈçÄèÈ÷ »ó´ã¿¡ ÀÀÇØÁÖ¾ú´Ù. 100ÆòÀÌ ³Ñ´Â 2ÃþÂ¥¸® »ç¿Á¿¡ ±âŸ, ¾Çº¸, À½¹Ý, ±âŸÁÙ µîÀÇ °¢Á¾ ¾Ç¼¼»ç¸®´Â ¹°·Ð Çöó¸æ²¿ ¿ëÇ°¿¡ À̸£±â±îÁö ¸ðµÎ °®Ãß°í ÀÖ´Â ÀϺ» ÃÖ´ëÀÇ ±âŸ Àü¹®Á¡ÀÌ´Ù. '¾Æ¿À¾ß±¸ÀÌ' ¾¾´Â ³»°¡ °¡Áö°í °¬´ø °ßº» ¾Ç±â¿¡ ´ëÇØ ÀåÁ¡º¸´Ù´Â °³¼±ÇؾßÇÒ Á¡µîÀ» »ó¼¼È÷ ÁöÀûÇØ ÁÖ¾ú°í, '¸Þµð¾Æ į'°ú °Å·¡°¡ ÀÖÀ»°Í °°´Ù´Â ³ªÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÑ À̾߱⿡ Ç¥ÁØ »çÀÌÁî ±âŸÀÇ ±¸¸Å´Â º¸·ùÇÏ°í, ´ë½Å À¯È¿ ÁÙ±æÀÌ 530mm(5-9¼¼)°ú 590mm(9-11¼¼)ÀÇ ¾î¸°ÀÌ¿ë Ư¼ö »çÀÌÁî ±âŸÀÇ ±¸¸Å¸¦ Á¦ÀÇÇß´Ù. °¡°Ý¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀÇ°¡ µ¿ÇàÇÑ ³ªÀÇ ¿©µ¿»ýÀÌ ÇÕ¼¼ÇÏ¿© Ä¡¿­ÇÑ °ø¹æ³¡¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³°í, ±×´Â ÇöÀç ±¸¸ÅÇÏ°í ÀÖ´Â ÀϺ» Á¦ÀÛ°¡ÀÇ ¾Ç±â¸¦ º¸¿©Áָ鼭 °¢ ºÎºÐÀÇ Ä¡¼ö¿Í ±Ô°ÝµîÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ ±ÛÀ» ¾²°íÀÖ´Â Áö±ÝÀº ÀÌ¹Ì '¾Æ¿À¾ß±¸ÀÌ' ¾¾°¡ ÁÖ¹®ÇÑ ¾î¸°ÀÌ¿ë »çÀÌÁîÀÇ ¾Ç±âÀÇ Ã¹ ¼±ÀûÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø »óÅÂÀ̸ç, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÁÖ¹®¿¡ ¸¹Àº ±â´ë¸¦ °É°íÀÖ´Ù. 4¹Ú 5ÀÏ°£ÀÇ ÂªÀº ÀÏÁ¤À̾úÁö¸¸ À̹ø ÀϺ» ÃâÀåÀ» µÇµ¹¾Æº¸¸é¼­ ±×·¡µµ °¡Àå º¸¶÷µÈ ÀÏÀ̾ú´Ù¸é À§ÀÇ µÎ ȸ»ç¸¦ ÅëÇØ ±¹»ê '¾Æ¶÷ Ŭ·¡½Ä±âŸ'¸¦ ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ½ÃÀåÀÎ ÀϺ»¿¡ ¼Ò°³ÇÒ¼ö ÀÖ´Â ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±ÛÀ» ¸¶Ä¡¸ç, ³î·¯°¡´ÂÁÙ ¾Ë°í µû¶ó³ª¼­¼­ ¼ö¸éºÎÁ·°ú ¹è°íÇÄ(?)¿¡ ½Ã´Þ¸®¸é¼­µµ ºÒÆò ÇѸ¶µð¾øÀÌ µ¿ÇàÇØÁØ ¾Æ³» 'ÃÖ¿µÁø'°ú ÀüÅõ ÀϺ»¾î¸¦ ±¸»çÇÏ´Â ³»°¡ À§±â¿¡ óÇÒ¶§¸¶´Ù Àû½Ã¿¡ Áö¿ø»ç°ÝÀ» ÇØÁØ ¿©µ¿»ý 'ÀÌÀºÇü'¿¡°Ô ±íÀº °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇÑ´Ù. ´ÙÀ½¹ø ÀϺ»¹æ¹®Àº ÀÌ µÎ ¿©Àγ׵éÀ» ¸ð½Ã°í ÃâÀåÀÌ ¾Æ´Ñ 'ÈÄÁö»ê(Ý£ÞÍߣ)'ÀÌ ÀÖ´Â 'Çϲ¿³×(îßÐÆ)' ±¹¸³°ø¿ø °ü±¤À» ÇÏ°í '¾Æµû¹Ì(æðú­)' ¿Âõ¿¡ ¸öÀ» ´ã±Û ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ó¸ç...

¡ã ¸ÇÀ§·Î