Ȩ
¾Ç±â¼Ò°³ ¾Ç±â±¸ÀÔ ÀÐÀ»°Å¸® °ü·Ã»çÀÌÆ®
¾Æ¶÷±âŸ ÆäÀ̽ººÏ Ä¿¹Â´ÏƼ English

¿¤¸®¾ù ÇǽºÅ© ÀϺ» ¿¬ÁÖȸ
µ¶ÀÏ ¾Ç±â¹Ú¶÷ȸ
ÀϺ» ¼öÃâ»ó´ã
ºü¸¥ ¿¬ÁÖ(áÜñ´)ÀÇ ºñ¹Ð
¾È´Þ·ç½Ã¾Æ ±âÇà
ºüÄÚ µ¥ ·ç½Ã¾Æ ÀÎÅͺä
ºñ¼¾¶¼ ¾Æ¹Ì°í ÀÎÅͺä
Ä«¸¶Å¸ ¿ä½Ã¾ÆÅ° ÀÎÅͺä
¶ó½º°Ô¾Æµµ(Rasgueo) °­ÁÂ
'Çöó¸æ²¿'¶õ ¹«¾ùÀΰ¡?
ÀϺ» Çöó¸æ²¿Çùȸ °ø¿¬
¼¼ºñ¾ß³ª½º(Sevillanas)
ij½ºÅͳ×Ã÷ ¿¬ÁÖ¹ý

ÀÌ ÀÚ·á´Â 'andalucia.com'¿¡ °ÔÀçµÈ ½ºÆäÀÎ ¹Î¼ÓÃã 'Sevillanas' ¶ó´Â ÆäÀÌÁö¸¦ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
* ¹ø¿ª : ÀÌÀºÈ£ / ¾Æ¶÷Ŭ·¡½Ä±âŸ (02) 745-6117

Çöó¸æ²¿¸¦ ¹è¿ì°í ÀÍÈ÷´Â »ç¶÷µéÀÌ Ã³À½À¸·Î Á¢ÇÏ°Ô µÇ´Â Çöó¸æ²¿ ¼±À²Àº ½ºÆäÀÎ ³²ºÎ ¾È´Þ·ç½Ã¾ÆÀÇ ÁÖ¿ä µµ½Ã '¼¼ºñ¾ß(Sevilla)' ¿¡¼­ 4¿ù ÃàÁ¦¸¦ ºñ·ÔÇÑ ½ºÆäÀÎ Àü¿ªÀÇ ÃàÁ¦¿¡¼­ ÇàÇØÁö´Â '¼¼ºñ¾ß³ª½º(Sevillanas)'Àε¥, º¸Åë ÀÌ°ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Çöó¸æ²¿¿¡ ÀÔ¹®À» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

'¼¼ºñ¾ß³ª½º(Sevillanas)'´Â ±× À̸§ÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â °Í ó·³ ½ºÆäÀÎÀÇ ³²ºÎ ¾È´Þ·ç½Ã¾Æ(Andalucia) Áö¹æÀÇ '¼¼ºñ¾ß(Sevilla)' ¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀ̶ó »ý°¢Çϱ⠽±Áö¸¸, »ç½ÇÀº ½ºÆäÀÎ ºÏºÎ '±î½º¶ì¾ß(Castilla)' Áö¹æÀÇ ¹Î¼Ó ÃãÀÎ '¼¼±âµð¾ß(Seguidilla)' ¿¡¼­ ¹ßÀüµÈ Çü½ÄÀ̸ç, ½ºÆäÀÎ Àü¿ª¿¡ °ÉÃÄ ³²³à³ë¼Ò¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í ³Î¸® »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Â ¹Î¼ÓÃãÀÔ´Ï´Ù.

¾î´À Áö¹æÀ̳ª ÃàÁ¦°¡ ¿­¸®¸é È­·ÁÇÑ Çöó¸æ²¿ ÀüÅëÀÇ»óÀÇ ¹«Èñµé°ú ¾î¸°ÀÌ, ³ëÀεéÀÌ '¼¼ºñ¾ß³ª½º'¸¦ Ãß´Â °ÍÀ» ½±°Ô º¼¼ö ÀÖ ½À´Ï´Ù. 1³â Áß °¡Àå ¸ÕÀú ½ÃÀÛÇÏ´Â Å« ÃàÁ¦´Â ¸Å³â 4¿ù '¼¼ºñ¾ß'¿¡¼­ ¿­¸®´Âµ¥, ¾È´Þ·ç½Ã¾Æ Áö¹æÀÇ Àü¿ª¿¡ °ÉÄ£ ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ¼Òµµ½Ã¿¡¼­µµ ±×µé¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ÃàÁ¦¸¦ ¿±´Ï´Ù. '¼¼ºñ¾ß³ª½º'´Â ÃàÁ¦ ¶§¸¶´Ù ¿Â °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² ¹ãÀÌ ±íµµ·Ï Áñ±â´Â ÀüÇüÀûÀÎ ½ºÆäÀÎÀÇ ¹Î¼ÓÃãÀ̸ç, Á¤ÇüÈ­ µÈ 3¼ÒÀý(copla)·Î ÀÌ·ç¾îÁø '¼¼ºñ¾ß³ª½º' ³×°³°¡ ÇϳªÀÇ ¿ÏÀüÇÑ Çü½ÄÀÌ µË´Ï´Ù. 3¹ÚÀÚ ¸®µëÀÇ ±âŸ¿¬ÁÖ µµÀÔºÎ(Introduccion)¿¡ À̾î '»ì¸®´Ù(salida)'¶ó°í ÇÏ´Â Çöó¸æ²¿ °¡¼öÀÇ µµÀԺΠ¼±Ã¢°ú ÇÔ²² '¼¼ºñ¾ß³ª½º'°¡ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. À̾ ÃãÀÌ ½ÃÀÛµÇ¾î ¼¼¹øÀÇ ¼ÒÀý(copla)À» ÇÔ²² ¿¬ÁÖÇϸ鼭 Á¾°á(cierre)¿¡ À̸£´Â ¾à¼ÓµÈ Çü½ÄÀÌ '¼¼ºñ¾ß³ª½º'ÀÇ Æ¯Â¡ÀÔ´Ï´Ù.

Ãã°ú ³ë·¡, ±âŸ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¾à¼ÓÇÏ¿¡ '¼¼ºñ¾ß³ª½º'¸¦ ³×¹ø¿¡ °ÉÃÄ º¯ÁÖÇü½ÄÀ¸·Î ¿¬ÁÖÇÔÀ¸·Î ÇϳªÀÇ ¿ÏÀüÇÑ '¼¼ºñ¾ß³ª½º' ¿¬ÁÖ¸¦ ±¸¼ºÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¾Æ·¡ÀÇ ±¸¼ºÇ¥¸¦ º¸¸é ÀÌÇØ°¡ µÉ±î¿ä?


'¼¼ºñ¾ß³ª½º(Sevillanas)' ÃãÀÇ ½ºÅÜ ¹× µ¿ÀÛ

µ¿ÀÛ(Paso) ¹øÈ£ÀÇ ¿ë·Ê¿Í ¼³¸í
1 = paso de sevillana / ¼¼ºñ¾ß³ª½º ±âº» ½ºÅÜ
2 = pasada / ºø°Ü Áö³ª°¡±â ±âº»½ºÅÜ
3 = esquinas / Á¿ì À̵¿½ºÅÜ
4 = vuelta izquierda / ¿ÞÂÊÀ¸·Î ÇѹÙÄû µ¹±â
5 = cierre / ¸¶Ä§µ¿ÀÛ
6 = pasos arrastraos / ¹Ì²ô·³ ½ºÅÜ(½ºÄÉÀÌÆ®)
7 = pasos cruzados / ±³Â÷ ½ºÅÜ
8 = vuelta izquierda punteando con pie derecho / ¿ÞÂÊÀ¸·Î ÇѹÙÄû µ¹¾Æ ¿À¸¥¹ß ¾Õ³¡ Á¢Áö
9 = vuelta derecha punteando con pie izquierdo / ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ÇѹÙÄû µ¹¾Æ ¿Þ¹ß ¾Õ³¡ Á¢Áö
10 = zapateado / ¹ß±¸¸£±â
11 = pasada, tiempo de espera / ºø°Ü Áö³ª°¡¼­ Àá½Ã Á¤ÁöÇϱâ
12 = vuelta izquierda y paso montado pie derecho / ¿ÞÂÊÀ¸·Î ÇѹÙÄû µ¹¾Æ ¿À¸¥¹ß µé±â
13 = vuelta derecha y paso montado pie izquierdo / ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ÇѹÙÄû µ¹¾Æ ¿Þ¹ß µé±â
14 = careos / ¿·°ÉÀ½À¸·Î ºø°Ü Áö³ª°¡±â

Sevillanas I
Copla (¼ÒÀý) - 1 Copla (¼ÒÀý) - 2 Copla (¼ÒÀý) - 3
paso(µ¿ÀÛ) ¹Ýº¹È¸¼ö paso(µ¿ÀÛ) ¹Ýº¹È¸¼ö paso(µ¿ÀÛ) ¹Ýº¹È¸¼ö
1 5 1 1 1 1
2 1 3 4 2 4
    2 1 4 1
        5 1

Sevillanas II
Copla (¼ÒÀý) - 1 Copla (¼ÒÀý) - 2 Copla (¼ÒÀý) - 3
paso(µ¿ÀÛ) ¹Ýº¹È¸¼ö paso(µ¿ÀÛ) ¹Ýº¹È¸¼ö paso(µ¿ÀÛ) ¹Ýº¹È¸¼ö
1 1 1 1 1 1
4 1 7 6 7 8
2 1 4 1 4 1
    2 1 5 1

Sevillanas III
Copla (¼ÒÀý) - 1 Copla (¼ÒÀý) - 2 Copla (¼ÒÀý) - 3
paso(µ¿ÀÛ) ¹Ýº¹È¸¼ö paso(µ¿ÀÛ) ¹Ýº¹È¸¼ö paso(µ¿ÀÛ) ¹Ýº¹È¸¼ö
1 1 1 1 1 1
8 1 10 3 11 1
9 1 4 1 11 1
2 1 2 1 4 1
        5 1

Sevillanas IV
Copla (¼ÒÀý) - 1 Copla (¼ÒÀý) - 2 Copla (¼ÒÀý) - 3
paso(µ¿ÀÛ) ¹Ýº¹È¸¼ö paso(µ¿ÀÛ) ¹Ýº¹È¸¼ö paso(µ¿ÀÛ) ¹Ýº¹È¸¼ö
1 1 1 1 1 1
12 1 14 1 14 4
13 1 7 1 4 1
2 1 14 1 5 1
    4 1    
    2 1    

ÃãÀÇ ±¸¼ºÇ¥¿¡¼­µµ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ '¼¼ºñ¾ß³ª½º'´Â ´Ù¸¥ Çöó¸æ²¿ ¼±À²µé¿¡ ºñÇØ ¸Å¿ì Á¤ÇüÈ­µÈ Çü½ÄÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À§ÀÇ ±¸¼ºÇ¥¿¡´Â ±âŸÀÇ '¶ó½º°Ô¾Æµµ(rasgueado)' ¸®µë¿¬ÁÖ·Î ½ÃÀ۵Ǵ ¼­ÁÖ(Introduccion)¿Í Çöó¸æ²¿ °¡¼öÀÇ ¼±Ã¢ µµÀÔºÎ(salida) ºÎºÐÀÌ »ý·«µÈ, ¿ÀÁ÷ ÃãÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ ºÎºÐ¿¡¼­ºÎÅÍ ³¡³ª´Â ºÎºÐ±îÁöÀÇ '¼¼ºñ¾ß³ª½º' ¸öÅ븸 º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆäÀÌÁö¿¡ óÀ½ ¿À¼ÌÀ»¶§ºÎÅÍ °è¼Ó µè°í°è½Å À½¾ÇÀº ÀüÇüÀûÀÎ '¼¼ºñ¾ß³ª½º' °î Áß¿¡ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. Á÷Á¢ '¼¼ºñ¾ß³ª½º'¸¦ ºñµð¿À³ª °ø¿¬À» ÅëÇØ º¸¸é¼­ ¿©Áö²¯ÀÇ ¼³¸í°ú ÇÔ²² ±¸¼ºÇ¥¸¦ ´ëÁ¶Çغ¸¸é '¼¼ºñ¾ß³ª½º'¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥ ÈξÀ È¿°úÀûÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¡ã ¸ÇÀ§·Î